Regulament oficial al campaniei
REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
’’ARAGAZUL PENTRU TOTI’’
SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI
1.1. Campania promotionala ’’ARAGAZUL PENTRU TOTI’’ (denumita in continuare „Campania”) este organizata si desfasurata de societatea BUTELIEONLINE S.R.L., cu sediul in mun. Satu Mare, str. 9 Mai 1877 nr. 9, jud. Satu Mare, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Satu Mare sub nr. J30/160/2021, ROONRC.J30/160/202, CUI 43720684, prin asociat unic și administrator SĂLĂJAN CRISTIAN, denumita in continuare „Organizatorul”.
1.2. Campania se va derula conform prevederilor prezentului regulament (denumit in continuare “Regulamentul”), fiind obligatoriu pentru toti Participantii. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba Regulamentul, dar nu inainte de a anunta in mod public aceste modificari, in aceeasi maniera in care a fost facuta si informarea initiala, prin publicarea acestora cu cel putin 24 de ore inaintea intrarii in vigoare. Orice modificare/completare se va efectua prin act aditional la prezentul regulament, urmand ca toate modificarile sa intre in vigoare dupa data autentificarii fiecarui act aditional ce aduce modificari prezentului Regulament Oficial.
1.3. Regulamentul este redactat in conformitate cu prevederile Ordonantei de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, cu modificarile ulterioare ale acesteia, precum si cu politica Facebook de organizare a promotiilor, valabila la data demararii Campaniei si orice modificare a politicii de organizare a promotiilor poate atrage dupa sine si modificarea prezentului Regulament.
1.4. Prezenta Campanie, independent de organizarea acesteia pe site-ul www.facebook.com, nu este organizata, initiata, supervizata, sponsorizata, administrata, asociata sau promovata de Facebook, iar marcile promovate sau produsele/serviciile acordate ca si premii in cadrul Campaniei nu sunt finantate (total sau partial) de Facebook.
1.5. Regulamentul Campaniei va fi disponibil gratuit pe: https://butelieonline.ro, https://buteliegiurgiu.ro/, https://buteliedomiciliu.ro/, https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/Butelieonlinero-100346755428162/, https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/ButelieGazro-121171433148897/ si pe https://www.facebook.com/pg/Buteliedomiciliuro-101747175285210/posts/ sau poate fi obtinut in format tipizat, gratuit, prin trimiterea unei solicitari scrise prin posta, in atentia Organizatorului, la sediul social al acestuia mentionat la punctul 1.1. din acest Regulament.
SECTIUNEA 2. TEMEIUL LEGAL AL CAMPANIEI
2.1. Prezenta Campanie se desfasoara in conformitate cu prevederile Ordonantei Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de piata, asa cum a fost ulterior modificata.
SECTIUNEA 3. ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
3.1. Campania este organizata si se desfasoara pentru clientii buteliegiurgiu.ro pe raza județului Satu-Mare iar pentru clientii site-ului buteliedomiciliu.ro pe raza judetului Bihor, in conformitate cu prezentul Regulament, in urmatoarele medii online: https://butelieonline.ro, https://buteliegiurgiu.ro/, https://buteliedomiciliu.ro/,https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/Butelieonlinero-100346755428162/, https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/ButelieGazro-121171433148897/ si pe https://www.facebook.com/pg/Buteliedomiciliuro-101747175285210/posts/
SECTIUNEA 4. PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIEI
4.1. Campania va incepe in data de 08.04.2021 la ora 08.00 pana la data de 30.04.2021 ora 17.00, pe contul de Facebook al Organizatorului https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/Butelieonlinero-100346755428162/, https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/ButelieGazro-121171433148897/ si pe https://www.facebook.com/pg/Buteliedomiciliuro-101747175285210/posts/.
4.2. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica data de incheiere a prezentei Campanii. Noua data va fi comunicata prin Act Aditional la prezentul Regulament si va intra in vigoare de la data publicarii Actului Aditional pe contul de Facebook al Organizatorului.
4.3. Orice inscriere inainte de data de incepere, sau dupa data de incheiere, a Campaniei nu va fi luata in considerare, cu exceptia cazului in care se va decide modificarea duratei de derulare a campaniei conform prevederilor art. 4.2. de mai sus.
4.4. Extragerea castigatorilor se va face imediat dupa incheierea campaniei, in data de 30.04.2021, ora 17.00
SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE
5.1. Campania este organizata si se desfasoara pe buteliegiurgiu.ro pe raza județului Satu-Mare iar pentru clientii site-ului buteliedomiciliu.ro pe raza municipiului Oradea in conformitate cu prevederile prezentului Regulament si este accesibila oricarei persoane fizice cu varsta de minim 18 ani impliniti la data inceperii Campaniei, cu domiciliul sau resedinta in Romania, care au achizitionat in perioada Campaniei, produse ale Beneficiarului si care accepta termenii si conditiile prezentului Regulament (denumita in continuare „Participanti”).
5.2. Persoanele sub 18 ani nu au dreptul sa participe la Campanie. Castigatorul isi asuma raspunderea pentru toate informatiile pe care le furnizeaza Organizatorului.
5.3. Nu sunt eligibili a participa la Campanie angajatii Organizatorului si nici membrii familiilor acestora (copii, parinti, frati/surori, sot/sotie).
5.4. Participarea la aceasta Campanie implica cunoasterea si acceptarea integrala, expresa si neechivoca a prezentului Regulament.
5.5. Organizatorul isi rezerva dreptul de a anula inscrierea oricarui Participant care nu respecta Regulamentul sau care este suspectat de frauda.
5.6. Se prezuma ca fiecare participant detine cu titlu legal cont de Facebook cu care acesta participa la Campanie. Organizatorul nu are obligatia de a verifica si de a certifica titlul participantului asupra contului Facebook cu care acesta participa la Campanie si nu poate fi tinut raspunzator pentru lipsa titlului sau orice utilizari neautorizate ale acestuia de catre participant.
5.7. Participarea la prezenta Campanie presupune achizitionarea in prealabil de produse ale Organizatorului, conform ofertei comerciale a acestuia, prin comanda plasata pe site-urile Organizatorului https://butelieonline.ro, https://buteliegiurgiu.ro/ si https://buteliedomiciliu.ro/.
SECTIUNEA 6. MECANISMUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI
6.1. La data si ora inceperii concursului, Organizatorul va realiza o postare pe contul de Facebook sus-mentionat cu privire la inceperea Campaniei, cu indicatii privind modalitatea de participare si cu link catre prezentul Regulament.
6.2. Pagina de Facebook a Organizatorului va contine informatia/indemnul privind achizitionarea unui produs al Organizatorului, conform ofertei comerciale a acestuia, prin comanda plasata pe site-urile acestuia https://butelieonline.ro, https://buteliegiurgiu.ro/, https://buteliedomiciliu.ro/, in perioada mentionata la art. 4.1., pentru inscrierea si participarea la Campanie.
6.3. La orice comanda plasata, in perioada mentionata la art. 4.1. pe site-urile Organizatorului https://butelieonline.ro, https://buteliegiurgiu.ro/, https://buteliedomiciliu.ro/, clientul va primi, la livrarea comenzii, un magnet cu cod QR. Pentru participarea la Campanie, clientul trebuie sa pastreze atat bonul fiscal al comenzii, cat si magnetul qr, validarea castigatorului urmand a fi facuta prin verificarea acestor doua elemente.
6.4. Pentru participarea in Campanie, Clientul detinator al magnetului cu cod QR primit la livrarea comenzii, va accesa paginile de Facebook ale Organizatorului https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/Butelieonlinero-100346755428162/, https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/ButelieGazro-121171433148897/ si https://www.facebook.com/pg/Buteliedomiciliuro-101747175285210/posts/ in perioda mentionata la art. 4.1., si va posta pe aceasta pagina un comentariu cu mesajul: magnet qr. Mesajul din comentariu poate fi scris atat cu litere mici, cat si cu litere mari.
6.5. Pentru evitarea oricarui dubiu, se mentioneaza in mod explicit ca participarea la Campanie presupune ca atat achizitia de produse ale Organizatorului, cat si inscrierea in Campanie prin postarea comenatriului pe pagina de Facebook a Organizatorului trebuie sa se realizeze inauntrul perioadei de desfasurare a Campaniei, astfel cum aceasta este prevazuta la art. 4.1. din prezentul Regulament. Orice actiune mai sus-mentionata efectuata inainte sau ulterior perioadei de desfasurare a Campaniei va fi declarata nevalida si nu se va incadra in conditiile necesare participarii la Campanie.
6.6. Participantii care posteaza comentariul cu mesajul magnet qr pe pagina de Facebook a Organizatorului vor intra in tragerea la sorti pentru premiile Campaniei, conform Sectiunii 8.
6.7. Un participant se poate inscrie de pe un singur cont de Facebook. Utilizarea mai multor conturi de Facebook de catre acelasi Participant in vederea incalcarii limitarilor de mai sus va fi sanctionata cu excluderea Participantului respectiv din Campanie si pierderea dreptului asupra eventualului premiu ce ar fi putut fi castigat.
6.8. Orice continut licentios, injurios, obscen, instigator la discriminare, violenta sau activitati chestionabile/ ilegale poate fi sters de catre Organizator, fara ca Organizatorul sa fie obligat sa ofere explicatii sau justificari in acest sens. Stergerea comentariului implica pierderea dreptului de participare.
6.9. Orice tip de continut necorespunzator si/sau legaturi cu pagini de internet care nu au legatura cu cerinta sau cu aceasta promotie sau care nu sunt conforme cu criteriile Regulamentului pot fi inlaturate, fara a fi necesara notificarea autorului/ participantului sau prezentarea unei explicatii. Autorul/Participantul va fi exclus din Campanie si implicit va pierde orice posibilitate de a castiga oricare din premiile Campaniei. Astfel, va fi descalificata automat din Campanie orice inscriere care nu are legatura cu natura si scopul Campaniei, asa cum sunt acestea detaliate in cadrul prezentului Regulament.
6.10. In cazul in care se constata faptul ca un participant a castigat un premiu prin fraudarea mecanismului si regulilor de inscriere si participare, acesta va fi invalidat, iar premiul nu ii va mai fi acordat. In cazul in care acest lucru se constata dupa acordarea premiului, respectivul participant va avea obligatia de a returna Organizatorului contravaloarea premiului. Daca participantul incearca sa fraudeze, prin orice mod, participarea la campania promotionala, Organizatorul isi rezerva dreptul de a restrictiona definitiv, pe toata durata campaniei promotionale, toate inscrierile respective, de a descalifica participarea frauduloasa si/sau de a invalida castigatorul care a folosit mijloace frauduloase pentru a determina sau inlesni castigul in campanie.
6.11. Participantul este singurul responsabil pentru consecintele directe sau indirecte ale publicarii comentariilor in cadrul Campaniei pe pagina Organizatorului. Sub niciun fel de circumstante, Organizatorul nu poate fi gasit raspunzator pentru orice fel de material (comentarii, imagini), orice fel de erori sau omisiuni in cuprinsul acestora, pierderi sau daune de orice fel care au rezultat din accesarea de catre Participanti a paginii de Facebook.
SECTIUNEA 7. PREMIILE ACORDATE
7.1. In cadrul acestei Campanii se acorda un numar de 16 premii, constand in: un aragaz in valoare de 649,94 lei, un grill in valoare de 479,99 lei, 7 premii constand intr-o incarcatura de aragaz (reincarare butelie) pentru clientii site-ului https://buteliedomiciliu.ro/, in valoarea de 60 lei/fiecare si 7 premii constand intr-o incarcatura de aragaz (reincarare butelie) pentru clientii site-ului https://buteliegiurgiu.ro/, in valoarea de 62 lei/fiecare. Valoarea totala a premiilor acordate fiind de 1963 lei.
7.2. Nu se acorda contravaloarea premiilor in bani sau in alte produse, ci exclusiv premiile mentionate la punctul 7.1.
7.3. Premiile se vor acorda prin tragere la sorti electronica. Tragerea la sorti se vor desfasura conform Sectiunii 8. Desemnarea castigatorilor Campaniei prin tragerea la sorti se va face prin mijloace automate de prelucrare a datelor cu caracter personal fara interventie umana.
SECTIUNEA 8. DESEMNAREA CASTIGATORULUI. ACORDAREA PREMIILOR
8.1. Premiul se vor acorda prin tragere la sorti electronica, la finalul Campaniei, prin intermediul aplicatiei disponibile pe site-ul random.org. Se va realiza o tragere la sorti dintre toate inscrierile valide receptionate in perioada de desfasurare a Campaniei, conform mecanismului detaliat la sectiunea 6, prin intermediul contului de Facebook al Organizatorului.
8.2. In cadrul extragerii se vor desemna potentialii castigatori ai premiilor descrise in cadrul art. 7.1., precum si rezerve, pentru cazul in care castigatorii nu pot fi validati din motive independente de Organizator. Conditiile de validare a rezervelor sunt aceleasi ca si in cazul castigatorilor.
8.3. Premiile neacordate in Campanie (ca urmare a neindeplinirii prevederilor prezentului Regulament) vor ramane in posesia Organizatorului.
8.4. Castigatorii premiilor oferite in cadrul acestei Campanii nu au posibilitatea de a primi contravaloarea in bani a premiului sau schimbarea acestuia cu alte bunuri ori servicii si nici sa solicite schimbarea parametrilor/caracteristicilor premiilor.
8.5. Organizatorul nu va suporta niciun fel de cheltuieli dupa punerea castigatorului in posesia premiului.
SECTIUNEA 9. CONDITII DE VALIDARE
9.1. Pentru ca un Participant sa fie validat castigator, trebuie sa indeplineasca concomitent urmatoarele conditii:
Sa indeplineasca conditiile prevazute in Sectiunea 5 a prezentului Regulament;
Sa se inregistreze in Campanie, conform Sectiunii 6 din Regulament;
Participantul caruia i s-a alocat un premiu sa indeplineasca conditiile Sectiunii 10 de mai jos;
9.2. Organizatorul nu va acorda nicio despagubire in bani sau alte beneficii Participantilor carora li s-a alocat initial premiul, dar se constata ulterior ca acestia nu respecta/nu au respectat sau nu intrunesc/nu au intrunit intocmai cerintele Regulamentului.
SECTIUNEA 10. PROCEDURA DE VALIDARE SI INMANARE A PREMIILOR
10.1. Dupa tragerea la sorti, participantul desemnat castigator, este contactat de Organizator pe contul sau de Facebook, cu solicitarea de a trimite Organizatorului, in termen de maxim 5 zile lucratoare, dovada bonului fiscal aferent comenzii efectuate si a magnetului qr primit la livrarea comenzii. Daca aceasta dovada este facura, participantul respectiv va fi validat ca si castigator in cadrul Campaniei sau, respectiv se va proceda la invalidarea acestuia daca dovada detinerii acestora nu este facuta sau daca, dupa acz, bonul fiscal/magnetul qr nu este corespunzator.
10.2. Daca Organizatorul nu receptioneaza, indiferent de motiv, in termen de 5 zile lucratoare de la data informarii participantului asupra castigului, datele solicitate, castigatorul este invalidat, isi pierde orice drept asupra premiului si se va apela la rezerva, urmand ca si aceasta sa parcurga procesul de validare detaliat la sectiunea 10.1.
10.3 In cazul in care nici castigatorul, nici rezerva nu indeplinesc conditiile de validare, le este retrasa calitatea de potentiali castigatori si sunt invalidati, iar premiul nu se mai acorda si ramane in posesia Organizatorului.
10.4. Numele castigatorilor validati (nume, prenume, premiul castigat) vor fi publicate pe contul de Facebook al Organizatorului https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/Butelieonlinero-100346755428162/, https://www.facebook.com/pages/category/Shopping-Retail/ButelieGazro-121171433148897/ si https://www.facebook.com/pg/Buteliedomiciliuro-101747175285210/posts/, in cel mult 10 zile lucratoare de la momentul validarii lor.
10.6. Dupa validarea castigatorilor, Organizatorul va contacta furnizorii sai pentru a le comunica datele castigatorilor, urmand ca acordarea efectiva a premiilor sa se faca prin asigurarea reincarcarii buteliei in valoare de 700 de lei in mod direct de furnizorii Organizatorului. Acordarea premiilor prin asigurarea reincarcarii se va putea efectua oricand pana la data de 30.12.2021.
SECTIUNEA 11. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
11.1. Organizatorul se angajeaza sa respecte confidentialitatea si securitatea datelor dumneavoastra cu caracter personal.
11.2. Prezenta Sectiune descrie modul in care utilizam, distribuim, protejam si prelucram, in calitatea noastra de operatori de date, Datele cu Caracter Personal (astfel cum sunt definite mai jos) pe care le putem colecta in legatura cu dumneavoastra prin participarea la Campanie.
11.3. Prezenta Sectiune privind prelucrarea si prorectia datelor cu caracter personal a fost redactata tinand cont de Regulamentul General privind Protectia Datelor („GDPR”). Ne angajam sa respectam GDPR in toate operatiunile de prelucrare a datelor in Spatiul Economic European si in orice alte cazuri in care se aplica.
11.4. In cazul in care utilizati pagina de Facebook www.facebook.com pentru a crea un cont sau pentru a participa la Campania Organizatorului, pe langa prevederile prezentului Regulament, se vor adauga si politicile Facebook privind Cookie-urile, privind organizarea promotiilor si prelucrarea datelor cu caracter personal, valabile la data demararii Campaniei si orice modificare a politicilor Facebook poate atrage dupa sine si modificarea prezentului Regulament.
11.5. Totodata, prin organizarea prezentei Campanii pe site-ul www.facebook.com, Organizatorul este operator de date cu caracter personal, independent de prelucrarea ce se realizeaza in mod direct de Facebook prin utilizarea acestei retele de socializare.
11.6. Prin prezentul Regulament, castigatorul intelege si consimte ca Organizatorul sa-i faca public numele pe pagina de Facebook dedicata Campaniei.
11.7. Ce Date cu Caracter Persoanl putem colecta
„Date cu Caracter Personal” se refera la orice informatii care pot fi utilizate, singure sau in combinatie cu alte informatii, pentru a va identifica. Putem colecta Date cu Caracter Personal care va privesc dupa cum urmeaza:
Pentru organizarea si desfasurarea Campaniei, executarea obligatiilor prevazute in prezentul Regulament, contactarea dumneavoastra in calitate de castigator si pentru livrarea premiilor este posibil sa ne comunicati nume utilizator, nume si prenume, adresa, numar de telefon, adresa de e-mail, date de identitate/CI, semnatura.
In cazul in care lasati un text pe pagina Facebook (e.g. comentariul pe care il furnizati in cadrul Campaniei prin intermediul paginii dedicate), este posibil sa colectam respectivul text, inclusiv orice Date cu Caracter Personal continute de acel text (e.g., prenumele, numele, numarul de telefon, adresa de e-mail, alte date cu caracter personal pe care le puteti furniza in acest proces).
11.8. Cum utilizam Datele Dumneavoastra cu Caracter Personal
In masura permisa de lege, folosim Datele dumneavoastra cu Caracter Personal in urmatoarele scopuri si pe baza urmatoarelor temeiuri legale:
Necesitate contractuala
Prelucram Datele dumneavoastra cu Caracter Personal pentru a va permite sa participati la concursul organizat pe baza prezentului Regulament si pentru a ne exercita si proteja drepturile care rezulta din participarea dumneavoastra la Campanie.
In cazul in care nu ne furnizati anumite Date cu Caracter Personal in vederea prelucrarii descrise mai sus, este posibil sa nu putem indeplini obligatiile asumate in calitate de Organizator.
Obligatie legala
Este posibil sa fim obligati prin lege sa colectam si sa prelucram anumite Date cu Caracter Personal despre dumneavoastra. De exemplu, poate fi necesar sa prelucram Datele dumneavoastra cu Caracter Personal pentru:
a indeplini obligatiile fiscale;
in scop probatoriu in legatura cu activitatile de mai sus si de arhivare: stocarea de date cu caracter personal mentionate la scopurile de mai sus, in vederea mentinerii evidentelor legate de activitatile desfasurate, pentru protejarea drepturilor in justitie si exercitarea altor drepturi conform legii.
Interesele noastre legitime
Este posibil sa prelucram Datele dumneavoastra cu Caracter Personal in cazul in care acest lucru este necesar pentru interesele noastre legitime in calitate de societate organizatoare, inclusiv pentru a ne gestiona, promova si imbunatati activitatea si a ne gestiona riscurile. De exemplu, este posibil sa prelucram Datele dumneavoastra cu Caracter Personal pentru:
a preveni si detecta comportamente ilegale si a ne proteja sau pune in executare drepturile noastre legale, de exemplu, apararea societatii in cazul litigiilor; si
a tine evidenta activitatilor desfasurate.
Consimtamantul dumneavoastra
Putem solicita, de asemenea, in mod direct sau prin intermediul imputernicitilor, consimtamantul dumneavoastra separat pentru prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal.
In cazul in care am solicitat consimtamantul dumneavoastra pentru prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal, puteti ulterior sa retrageti acest consimtamant in orice moment contactandu-ne la adresa prevazuta mai jos, fara a aduce atingere caracterului legal al prelucrarii bazate pe consimtamant inainte de retragerea acestuia.
11.9. In cazul in care ne furnizati Date cu Caracter Personal ale unor terte parti, trebuie sa va asigurati ca ati notificat respectiva terta parte inainte de a ne comunica Datele sale cu Caracter Personal, aratandu-i aceste prevederi privind Confidentialitate, explicandu-i ca Datele sale cu Caracter Personal vor fi prelucrate in conformitate cu aceastea, si obtinand consimtamantul sau, daca este cazul.
11.10. Distribuirea Datelor Dumneavoastra cu Caracter Personal catre Terte Parti
In principiu, nu distribuim sau nu divulgam Datele dumneavoastra cu Caracter Personal catre terte parti. Cu toate acestea, este posibil sa divulgam Datele dumneavoastra cu Caracter Personal in urmatoarele cazuri:
Furnizorilor de servicii. Este posibil sa divulgam Datele dumneavoastra cu Caracter Personal societatilor care presteaza servicii pentru noi, care actioneaza ca persoane imputernicite de operator, precum furnizorii de bunuri, furnizorii de servicii de marketing, curierat, plata / bancare, sau alte servicii. Furnizorii de bunuri si/sau servicii au obligatia sa pastreze confidentialitatea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal si nu au dreptul sa utilizeze Datele dumneavoastra cu Caracter Personal in alt scop decat pentru a efectua serviciile pe care le presteaza pentru noi.
Tertelor parti daca acest lucru este impus de lege. Este posibil sa divulgam Datele dumneavoastra cu Caracter Personal unei terte parti daca acest lucru este necesar pentru respectarea unei obligatii legale sau a deciziei unei autoritati judiciare, a unei autoritati publice sau a unui organism guvernamental sau in cazul in care divulgarea este necesara pentru securitatea nationala, aplicarea legii sau pentru alte chestiuni de importanta publica.
Altor terte parti cu consimtamantul dumneavoastra. Este posibil, de asemenea, sa distribuim Datele dumneavoastra cu Caracter Personal unor alte terte parti in cazul in care sunteti de acord cu o astfel de distribuire.
11.11. Pastrarea Datelor Dumneavoastra cu Caracter Personal
Datele dumneavoastra cu Caracter Personal vor fi pastrate doar pe perioada de timp necesara in mod rezonabil pentru atingerea scopurilor prevazute mai sus, in conformitate cu legile aplicabile, inclusiv in scopul indeplinirii oricaror cerinte legale, de reglementare, contabile sau de raportare.
11.12. Masuri de Securitate Luate pentru Datele Dumneavoastra cu Caracter Personal
Vom lua masuri de precautie rezonabile pentru a va proteja Datele cu Caracter Personal impotriva pierderii, utilizarii abuzive sau modificarii. Printre alte masuri, asiguram securitatea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal prin criptare, protejarea parolei si prin restrictionarea in alt mod a accesului la Datele dumneavoastra cu Caracter Personal.
Din pacate, transmiterea de informatii pe internet nu este complet sigura si nu putem garanta securitatea Datelor cu Caracter Personal care ne-au fost transmise prin mijloace nesecurizate; orice transmitere se face pe propriul dumneavoastra risc.
Trebuie, de asemenea, sa luati in continuare masuri pentru a va proteja Datele cu Caracter Personal, cum ar fi evitarea utilizarii unor ID-uri de utilizator sau parole vizibile sau predictibile, schimbarea parolelor dumneavoastra la intervale regulate si asigurandu-va ca nu ati divulgat parola(ele) dumneavoastra niciunei alte persoane si ca nu v-ati dat acordul unei terte parti pentru a avea acces la contul dumneavoastra de utilizator si la Datele cu Caracter Personal.
11.13. Drepturile Dumneavoastra in legatura cu Datele Dumneavoastra cu Caracter Personal
Aveti urmatoarele drepturi cu privire la Datele dumneavoastra cu Caracter Personal pe care noi le prelucram, sub rezerva conditiilor prevazute in legile aplicabile:
dreptul de a afla daca Datele dumneavoastra cu Caracter Personal sunt prelucrate de noi /Imputerniciti si de a solicita o copie a Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal si informatii referitoare la prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal, inclusiv scopurile prelucrarii Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal, tertele parti carora le sunt divulgate Datele dumneavoastra cu Caracter Personal;
dreptul de a solicita rectificarea oricaror Date cu Caracter Personal inexacte sau incomplete;
dreptul de a solicita stergerea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal sau restrictionarea prelucrarii Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal, mai exact, aveti dreptul de a obtine restrictionarea prelucrarii in cazul in care: (i) considerati ca datele cu caracter personal prelucrate sunt inexacte, pentru o perioada care va permite operatorului sa verifice exactitatea datelor cu caracter personal; (ii) prelucrarea este ilegala, insa dumneavoastra nu doriti ca noi sa va stergem datele cu caracter personal, ci sa restrangem utilizarea acestor date; (iii) in cazul in care operatorul de date nu mai are nevoie de datele dumneavoastra cu caracter personal in scopurile mentionate mai sus, insa dumneavoastra solicitati datele pentru constatarea, exercitarea sau apararea unui drept in instanta; sau (iv) v-ati opus prelucrarii pentru intervalul de timp in care se verifica daca motivele legitime ale operatorului de date prevaleaza asupra celor ale persoanei vizate;
dreptul de a va opune prelucrarii de catre noi a Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal;
dreptul de a retrage orice consimtamant pe care l-ati acordat;
in anumite circumstante, dreptul de a solicita portabilitatea datelor;
dreptul de a depune o plangere la autoritatea de supraveghere a protectiei datelor competent, si
dreptul de a contesta anumite decizii automate pe care noi/Imputernicitii le luam in legatura cu dumneavoastra si care produc efecte juridice sau va afecteaza in mod similar intr-o masura semnificativa.
Pentru a va exercita drepturile sau in legatura cu orice informatii privind prelucrarea Datelor dumneavoastra cu Caracter Personal, va rugam contactati Organizatorul, prin e-mail la [email protected]. Puteti, de asemenea, sa ne scrieti la adresa: Satu Mare, str. 9 Mai 1877 nr. 9, jud. Satu Mare.
SECTIUNEA 12. LIMITAREA RASPUNDERII
12.1. In eventualitatea unei dispute in legatura cu inscrierea, participarea, desfasurarea si validarea castigatorilor in cadrul prezentei Campanii, decizia Organizatorului este definitiva. Eventualele contestatii vor fi transmise in scris Organizatorului in Satu Mare, str. 9 Mai 1877 nr. 9, jud. Satu Mare, pana la data de 15.05.2021. Orice contestatii sosite dupa aceasta data nu vor fi luate in considerare.
12.2. Organizatorul Campaniei nu isi asuma raspunderea pentru, incluzand dar fara a se limita la, urmatoarele cazuri:
- Inregistrarile trimise in afara perioadei Campaniei;
- Pierderile sau intarzierile inscrierilor pe Facebook (de exemplu, dar fara a se limita la defectiuni tehnice independente de vointa Organizatorului);
- Pierderile, intarzierile sau orice alte probleme la inscrierea in Campanie, cauzate de providerul de Internet sau conexiunea la Internet a persoanei care doreste sa se inscrie in Campanie;
- Situatiile in care Participantii trimit date de contact incorecte si din aceste cauze Organizatorul nu va putea contacta Participantul la Campanie;
- Intreruperile/disfunctionalitatile neanuntate ale providerului de internet sau blocarea accesului intern datorita aglomerarii retelelor pe perioadele de trafic intens;
- Imposibilitatea unui castigator de a intra in posesia premiului dorit sau situatiile in care anumite persoane inscrise in concurs sunt in incapacitate de a participa partial sau integral, la competitie, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante aflate in afara controlului pe care Organizatorul il poate in mod rezonabil exercita (de exemplu, dar fara a fi limitate la : (i) informatii eronate, incomplete, transmise cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor paginii web, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea competitiei; (ii) dificultati tehnice care pot afecta functionarea conexiunilor Internet si/ sau a echipamentelor de calcul si/ sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si/ sau functionarea defectuoasa a email-ului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul participantului, cauzata de probleme tehnice si/ sau de trafic intens pe Internet, in general, sau pe pagina web, in special, sau de ambele tipuri de probleme; (iii) deteriorari sau defecte cu efect potential asupra echipamentelor de calcul, aplicatiilor si/ sau datelor stocate ale participantilor sau ale unor terti, in urma participarii la competitive; (iv) schimbari de legislatie care sa influenteze derularea si implementarea competitiei – precum deciziile adoptate de autoritatile civile, regimul de razboi, catastrofele naturale si alte evenimente similare – castigurile obtinute in urma competitiei, valoarea acestora, functia acestora, conditiile de acordare a acestora si/sau distribuirea acestora).
- Intarzierile in livrarea/ inmanarea premiilor cauzate de intarzieri in prestarea serviciilor de catre furnizorii acestuia sau ai participantilor, de servicii de curierat, etc.;
12.3. Organizatorul nu e raspunzator pentru date gresite sau false de exemplu, dar fara a se limita la date personale sau numere de telefon incomplete pe care Participantii le declara. Nicio eroare in datele furnizate de catre castigatori, acuratetea datelor de contact nu atrage raspunderea Organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a participantilor. Ca atare, acesta nu are nici un fel de obligatie in cazul furnizarii de catre participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea trimiterii in conditii normale a premiului, la imposibilitatea identificarii unui castigator, imposibilitatea inscrierii in Campanie datorita ilizibilitatii datelor personale.
12.4. Participantii vor suporta costurile de folosire a Internetului la inscrierea in Campanie.
12.5. Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si monitoriza modul in care se desfasoara inscrierile in Campanie. In cazul in care se observa anumite tentative de frauda inscrierile respective vor fi anulate.
12.6. Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude definitiv orice Participant in Campanie care, prin comportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al Campaniei.
SECTIUNEA 13. TAXE
13.1 Organizatorul se obliga sa calculeze si sa vireze impozitul datorat pentru premiul obtinut de catre castigator in conformitate cu Codul Fiscal in vigoare. Orice alte obligatii de natura fiscala sau de orice alta natura, in legatura cu acestea, sunt in sarcina exclusiva a castigatorului.
13.2. Participantilor la Campanie nu le sunt impuse nici un fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (contravaloarea comenzii efectuate, accesului la Internet, alte cheltuieli cum ar fi tarifele normale stabilite de Posta Romana in cazul solicitarii scrise a Regulamentului sau trimiterii documentelor necesare validarii la adresa comunicata de catre Organizator sau cheltuieli legate de accesul la Internet in vederea inscrierii in campanie sau solicitarii Regulamentului de desfasurare a Campaniei).
SECTIUNEA 14. ANUNTAREA CASTIGATORILOR PREMIILOR
14.1. Numele si prenumele castigatorului validat, precum si premiile castigate in cadrul campaniei vor fi publicate conform obligatiilor impuse de Ordonanta de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor pe piata, cu modificarile ulterioare. Numele si prenumele castigatorului validat vor fi publicate pe contul de Facebook al Organizatorului, in cel mult 10 zile lucratoare de la momentul validarii.
SECTIUNEA 15. INCETAREA/ INTRERUPEREA CAMPANIEI. FORTA MAJORA
15.1. Campania poate inceta inainte de implinirea perioadei prevazute in cazul producerii unui eveniment ce constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa sa, de a asigura desfasurarea in bune conditii a Campaniei. Pentru scopul acestui Regulament, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa si a carui aparitie il pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin Regulament.
15.2. Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata, conform art.1351 Cod civil. Organizatorul, daca invoca forta majora, este obligat sa comunice Participantilor la Campanie existenta acesteia in termen de 10 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.
15.3. In intelesul prezentului Regulament constituie cazuri de forta majora (fara ca enumerarea sa fie limitativa, ci doar utilizata in scop exemplificativ) urmatoarele evenimente:
pierderea bazelor de date cu inregistrarile in campanie;
avarierea sistemului informatic de stocare a datelor si acordare a premiilor;
tentative de frauda ale mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte mijloace;
orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului si care poate interzice sau modifica termenii acestuia;
15.4. Campania mai poate inceta inainte de implinirea perioadei stabilite ori poate fi suspendata oricand in baza liberei deciziii a Organizatorului, cu conditia ca acesta sa comunice in prealabil o astfel de situatie si cu respectarea prevederilor Art. 1.4 de mai sus.
SECTIUNEA 16. LITIGII SI FRAUDE
16.1. In cazul unor litigii aparute intre Organizator si Participantii la Campanie, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila. Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile implicate vor inainta litigiul spre solutionare instantelor judecatoresti romane competente.
16.2. Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea sau costurile acestei Campanii.
16.3. In cazul in care sunt identificate persoane care au influentat sau care au facilitat castigarea de premii, Organizatorul are dreptul de a cere urmarirea in instanta a respectivelor persoane, pe baza dovezilor existente.
Redactat de parte și autentificat în 1 (un) exemplar original și 2 (două) duplicate.
ORGANIZATOR
BUTELIEONLINE S.R.L.,
prin asociat unic și administator
SĂLĂJAN CRISTIAN